Formula E cars have huge computer brains, but the brain in the cockpit matters most. So we took it to a kart track: hot laps, Simon Says and coded radio calls, all at once. Watch the full episode of Coding the Chaos